Heureux Qui Comme Ulysse (tradução)

Original

Georges Brassens

Compositor: Georges Delerue / Henri Colpi

Feliz quem, como Ulisses
Fez uma bela viagem
Feliz quem, como Ulisses
Viu cem paisagens
E, então, reencontrou
Após muitas travessias
O país dos verdes anos

Por uma manhãzinha de verão
Quando o sol canta no nosso coração
Como é bonita a liberdade, a liberdade
Quando estamos melhor aqui do que alhures
Quando um amigo traz felicidade
Como é bela a liberdade, a liberdade

Com o sol e o vento
Com a chuva e o bom tempo
Vivíamos muito contentes
Meu cavalo, minha Provença e eu
Meu cavalo, minha Provença e eu

Feliz quem, como Ulisses
Fez uma bela viagem
Feliz quem, como Ulisses
Viu cem paisagens
E, então, reencontrou
Após muitas travessias
O país dos verdes anos
Por uma bela manhã de verão
Quando o sol canta no nosso coração
Como é bonita a liberdade, a liberdade

Quando a infelicidade tem fim
Quando um amigo seca nosso pranto
Como é bonita a liberdade, a liberdade

Fustigados pelo sol e o vento
Perdidos em meio aos lagos
Viveremos muito contentes
Meu cavalo, minha Camarga e eu
Meu cavalo, minha Camarga e eu